سفير اليونيسف الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا زيد ديراني يزور مخيم الزعتري للاجئين في الأردن

عمان، ٢١ آب/أغسطس ٢٠١٦ – قام زيد ديراني، سفير اليونيسف الإقليمي الجديد للشرق الأوسط وشمال أفريقيا بزيارته الميدانية الأولى اليوم الى مخيم الزعتري للاجئين وبلدة المفرق ليعزف الموسيقى ويقدم رسالة الأمل للأطفال والشباب، بمن فيهم أولئك الذين فروا من الحرب والعنف في سوريا. وقال ديراني، وهوعازف بيانو أردني مشهور عينته اليونيسف سفيرا اقليمياً الأسبوع الماضي: […]

Read more

UNICEF Regional Ambassador to the Middle East and North Africa Zade Dirani Visits Za’atari Refugee Camp in Jordan

                    AMMAN, 21 August 2016– Accompanied by a grand piano, newly appointed UNICEF Regional Ambassador for the Middle East and North Africa, Zade Dirani, made his first field visit today to Za’atari refugee camp and nearby town of Mafraq to bring music and a message of […]

Read more

تصريح صادر عن مدير اليونيسف التنفيذي أنتوني ليك عن وضع الأطفال في حلب، سوريا

“أي إنسانٍ يقدر على رؤية معاناة عمران دقنيش المروعة، ذاك الطفل الصغير الذي انتُشل من المبنى المدمر في مدينة حلب في سوريا من دون أن يجتاحه الشعور بالتعاطف لأبعد الحدود؟ ألا يمكننا أن نشعر بالإحساس ذاته اتجاه أكثر من ١٠٠ ألف طفل محاصرين في دوامة من الرعب تُسمى حلب؟ جميعهم يعانون من أشياء يجب ألا […]

Read more

Statement by UNICEF Executive Director Anthony Lake on the situation of children in Aleppo, Syria

“What human being can see the stunned suffering of Omran Dagneesh, the small boy rescued from a destroyed building in Aleppo, Syria, and not feel an overwhelming sense of empathy? “Can we not extend the same empathy to the more than 100,000 children also trapped in the horror that is Aleppo?  They are all suffering […]

Read more

انقطاع المياه الجارية عن مليوني شخص إثر احتدام القتال في حلب

دمشق، ٩ آب/أغسطس ٢٠١٦ ـ انقطعت المياه عن شبكة المياه العامة التي تزود مليوني شخص بالماء في حلب إثر احتدام القتال الذي أدى إلى تدمير شبكات الكهرباء المسؤولة عن ضخ المياه في المدينة. في ٣١ تموز/يوليو جرى القصف محطة الكهرباء المسؤولة عن ضخ المياه للأجزاء الشرقية والجنوبية في المدينة.  تمكنت الجهات الحكومية المسؤولة في ٤ […]

Read more

Taps run dry for two million people as fighting intensifies in Aleppo

DAMASCUS, 9 August 2016 – Two million people in Aleppo are left with no access to running water through the public network, as escalation of attacks and fighting damaged electricity networks essential to pump water supplies throughout the city. On 31 July attacks struck the electricity transmission station which powered water pumping to the eastern […]

Read more

المدير الإقليمي لليونيسف سعد حوري يدعو لحماية جميع الأطفال في حلب

عمان، 2 آب/ أغسطس 2016 – نعبّر عن قلق اليونيسف الشديد بشأن سلامة وأوضاع جميع الأطفال العالقين في تصاعد العنف في مدينة حلب في شمال سورية. حيث إنّ تصاعد هذا الصراع يضع الأطفال في ظروف مروعة ستكون لها تبعات وخيمة بالنسبة لهم لسنوات قادمة. وقد أجبر القتال العنيف في المناطق المكتظة بالسكان في غرب المدينة […]

Read more

UNICEF Regional Director Saad Houry calls for the protection of all children in Aleppo

AMMAN, 2 August 2016 – UNICEF is extremely concerned for the safety and wellbeing of all children caught up in the escalating violence in the city of Aleppo in northern Syria. The escalation of this conflict puts children in horrific circumstances and will have dire consequences for them for years to come. Heavy fighting in […]

Read more

بيان منسوب إلى ممثلة اليونيسف في سورية، هناء سنجر، بشأن الاعتداءات في القامشلي وإدلب

دمشق، 28 تموز / يوليو 2016 – تشجب اليونيسف الهجوم المريع الذي أودى أمس بحياة أكثر من 50 شخصاً بما فيهم عدد من الأطفال في مدينة القامشلي شمال سورية. وقد غصّت المستشفيات بالمصابين في الانفجار حيث تلقى أكثر من 150 جريح العلاج. وتفيد مصادر اليونيسف أن 32 طفلا – عدد منهم إصابته خطيرة – يتلقون […]

Read more

Statement attributable to Hanaa Singer, UNICEF Syria Representative, on attacks in Qamishli and Idlib

Damascus, 28 July 2016 – UNICEF deplores yesterday’s shocking attack which reportedly killed more than 50 people, including many children, in the northern Syrian city of Qamishli. Local hospitals are overwhelmed treating more than 150 injured people. UNICEF is informed that 32 children are being treated at the main hospital in Qamishli city, many with […]

Read more

بيان منسوب إلى اليونيسف بشأن قصف المستشفيات في مدينة حلب

عمّان – 26 تموز/ يوليو2016: “تعرضت أربع مستشفيات في شرق مدينة حلب – الدقاق، البيان، الحكيم و الزهراء –بالاضافة الى بنك دم للقصف المتكرّر يومي 23 و 24 تموز/يوليو، مما عطّل الخدمات الصحية المنقذة للأرواح لآلاف المدنيين. أفادت التقارير بأنه قد توفي طفل رضيع لا يتجاوز اليومين من عمره في حاضنته نتيجة لانقطاع التيار الكهربائي […]

Read more

UNICEF Statement on attacks on hospitals in Aleppo city

Amman, 26 July 2016 – “Four hospitals in eastern Aleppo city – al-Dakkak, al-Bayan, al-Hakim and al-Zahraa – and a blood blank were reportedly hit several times on 23 and 24 July disrupting key life-saving health services for up to 300,000 civilians. “According to reports, a two-day-old baby died in his incubator due to interruptions […]

Read more

بيان منسوب إلى ممثلة اليونيسف في سوريا، هناء سنجر، بشأن مقتل الأطفال في شمال سوريا

دمشق، ٢٠ تموز / يوليو ٢٠١٦ – “وردت تقارير هذا الأسبوع من سوريا حول مقتل ما يفوق العشرين طفلاً في قصف جوي في منبج، الى جانب ذبح طفل يبلغ من العمر ١٢ عاماً بطريقة وحشية أمام عدسة الكاميرا في حلب. “هذه الحوادث المروعة تضع أطراف هذا النزاع أمام مسؤوليتهم المشتركة لاحترام قوانين الحرب الدولية والتي […]

Read more

Statement attributable to Hanaa Singer, UNICEF representative in Syria on the killings of children in northern Syria

DAMASCUS, 20 July 2016 – “This week in Syria, more than 20 children were reportedly killed in air strikes in Manbij and a 12-year-old boy was brutally murdered on-camera in Aleppo. “Such horrific incidents confront parties to this conflict with their shared responsibility to respect international humanitarian laws that protect children in war. “According to […]

Read more

اليونيسف – الأنروا تشجبان قصف المساحات الصديقة للطفل في مخيم خان الشيح في سوريا

عمان/ دمشق، 4/7/2016 – يعد الهجوم الأخير على مخيم خان الشيح، الذي يسكنه اللاجئون الفلسطينيون والنازحون السوريون، أحدث مثال على الاستخفاف اللاإنساني بحياة البشر في النزاع السوري، وخاصة حياة الأطفال والبنى التحتية التي يعتمدون عليها. فخلال الهجوم الأخير هطل وابل من القنابل على مخيم خان الشيح ليلة 3 تموز، متسببا في مقتل المدنيين وتدمير المنازل […]

Read more
Close
Go top