UNICEF MENA REGIONAL DIRECTOR GEERT CAPPELAERE Statement to the German Press Corps Christmas Emergency Appeal

  7 December 2016 Your Excellency Madame Daniella Schaat, Ladies and Gentlemen, Friends of the girls and boys of Syria   Good morning. It is a real honour to be with you today and get the opportunity to tell you about the plight of Syrian children. It is however not at all a pleasure to […]

Read more

Statement by UNICEF Syria Representative, Hanaa Singer, on the deteriorating situation for children in Aleppo and across the country

    ALEPPO/DAMASCUS, 07 December 2016 – “I have just travelled back from Aleppo where the situation continues to plummet to even greater lows. “When I was there nearly 100 mortars fell on west Aleppo in a couple of days. While at the same time, only a few hundred metres away we witnessed the unrelenting […]

Read more

افتتاح معرض اليونيسف والاتحاد الأوروبي لأزمة اللاجئين السوريين في بروكسل “صامدون: وجوه إنسانية من واقع الأزمة السورية”

بروكسل/عمان، ٦ ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٦ – افتُتح اليوم في بروكسل معرض اليونيسف والمفوضية الأوروبية الذي يقدم عرضاً مرئياً للخسارة الإنسانية إثر النزاع السوري، وعزيمة الأطفال والشباب والعائلات الذين فروا من الرعب الذي لا يوصف. ويقدم المعرض الذي يحمل عنوان “صامدون: وجوه إنسانية من واقع الأزمة السورية” نحو ٢٤ صورة لمصور الحرب سباستيان ريتش الذي سافر […]

Read more

UNICEF and EU Exhibition on Syrian Refugee Crisis Opens in Brussels “Standing Strong: Human Faces of the Syrian Crisis”

  BRUSSELS/AMMAN, 6 December 2016 – An exhibition by UNICEF and the European Commission opened in Brussels today as a visual display of the human cost of the Syrian conflict and the powerful will to persevere by children, young people and families who have fled unspeakable horror. The exhibition, titled “Standing Strong: Human Faces of […]

Read more

UNICEF helping thousands of Syrian children weather the harsh winter cold in Jordan

  AMMAN, Jordan, 2 Dec 2016 – The United Nations Children’s Fund (UNICEF) has begun its 2016-2017 winter assistance programme, helping thousands of vulnerable Syrian families protect their children from the cold.   With temperatures dropping close to freezing in many parts of country, UNICEF is using a mixed strategy of cash support and in-kind […]

Read more

UNICEF REGIONAL DIRECTOR GEERT CAPPELAERE Statement to the Security Council on the Situation of Children in Syria

As delivered   30 November 2016   Thank you, Mr. President, distinguished members, ladies and Gentlemen.   I am grateful for the opportunity to address the Security Council today on the plight of children in Syria.   To say that the situation is tragic, Mr. President, would be an understatement. Indeed, it is difficult to […]

Read more

ألمدير الإقليمي لليونيسف خيرت كابالاري: كلمة إلى مجلس الأمن حول وضع الأطفال في سوريا

30 كانون ثاني/ نوفمبر 2016   أتقدّم بالشّكر لحضرة الرّئيس، وللأعضاء الكرام، وللسّيّدات والسّادة الموقّرين. إنّي ممتنٌّ إذ أتيحت لي الفرصة كي أخاطب مجلس الأمن اليوم فيما يخصّ محنة أطفال سوريا. ان نقول بأنّ الوضع مأساويّ، سيّدي الرّئيس، هو قول غير مُنصف. في الواقع، من الصعب أن نتصور ما الّذي لا يمكن للكلمات أن تعبّر […]

Read more

Jordan continues expanding its school system to provide education for every child

AZRAQ REFUGEE CAMP, Jordan, 29 Nov 2016: Three new schools were opened for Syrian children in Azraq refugee camp today at an inauguration event attended by the Ministry of Education and donors to the Jordan Compact Education Fund including the Ambassadors from the European Union Delegation to Jordan, and the governments of Canada, Germany, Netherlands, […]

Read more

نصف مليون طفل في سوريا يعيشون تحت الحصار

  اليونيسف تدعو إلى فك الحصار وإتاحة إمكانية ايصال المساعدات الإنسانية تنزيل صور الأطفال في ملاعب سفلية وفي شرق حلب. نيويورك/عمان/دمشق، 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2016 – تضاعف عدد الأطفال الذين يعيشون تحت الحصار مع تصاعد وتيرة العنف في سوريا في أقل من عام.  يعيش 500،000 طفل تقريباً حالياً في 16 منطقة محاصرة في أرجاء البلد […]

Read more

Half a million children live under siege in Syria

  UNICEF calls for lifting sieges and allowing humanitarian access Download photos of children in underground playground and in East Aleppo. NEW YORK/AMMAN/DAMASCUS, 27 November 2016 – As violence continues to escalate across Syria, the number of children living under siege has doubled in less than one year. Nearly 500,000 children now live in 16 […]

Read more

“توقّفوا عن قصف المدارس والمستشفيات”، يقول المدير الإقليمي لليونيسف

  بيان منسوب إلى جيرت كابالاري، المدير الإقليمي لليونيسف في الشّرق الأوسط وشمال أفريقيا عمّان، 21 تشرين ثاني/ نوفمبر 2016 –  “كان هذا الأسبوع مروّعاً بالنّسبة لأطفال سورية – الّذين يعيشون ويموتون تحت رحمة قصف لا هوادة فيه تتعرّض له المدارس والبيوت والمستشفيات على حدّ سواء. استهدفت المستشفيات في شرق حلب وإدلب، بينما أدت عمليّات […]

Read more

Stop bombing schools and hospitals, says UNICEF Regional Director

  Statement attributable to Geert Cappelaere, UNICEF MENA Regional Director AMMAN, 21 November 2016 – “It has been a horrific week for Syria’s children – living and dying under the relentless bombardment of schools, homes and hospitals. Hospitals in eastern Aleppo and Idlib were targeted while attacks on schools in Aleppo and Ghouta left nine children […]

Read more

ليام نيسون، سفير اليونيسف للنّوايا الحسنة، يلتقي بالأطفال والشّباب السّوريّين في الأردن

عمان، الأردن، 10 تشرين ثاني/ نوفمبر 2016 – إختتم سفير اليونيسف للنّوايا الحسنة، ليام نيسون، زيارته إلى الأردن هذا الأسبوع والّتي استغرقت يومين، إصطحبه فيها إبنه الأكبر، مايكل، حيث التقى نيسون بالأطفال والشّباب السّوريين وأسَرَهم، وقد تأثّرت حياة هؤلاء جميعاً وبشكل كبير، بسبب النزاع الذي أوشك على دخول عامه السّادس. “لكلّ شخص قصّة تتحدّث عن […]

Read more

UNICEF Goodwill Ambassador Liam Neeson meets with Syrian children and youth in Jordan

  NEW YORK/AMMAN, Jordan, 10 Nov 2016 – UNICEF Goodwill Ambassador Liam Neeson wrapped up a two-day visit to Jordan this week, along with his eldest son Micheal, where he met with Syrian children, young people and their families whose lives have been greatly affected by the conflict – now close to its sixth year. […]

Read more

بيان منسوب إلى هناء سنجر، ممثّلة اليونيسف في سوريا، حول مقتل الأطفال في روضة أطفال في حرستا، في ريف دمشق

دمشق، 6 تشرين ثاني/ نوفمبر 2016- “ورد تقرير عن تعرّض روضة أطفال للاعتداء اليوم، في بلدة حرستا في ريف دمشق، على بعد بضعة كيلومتراتٍ من العاصمة، ممّا أسفر عن مقتل أربعة أطفال على الأقل، وأصابة الكثيرين بجراح. ” هذا الاعتداء هو الأحدث في موجة الاعتداءات الّذي تعرّضت له المدارس والمرافق التّعليميّة في سوريا. تحققت اليونيسف […]

Read more
Close
Go top