In rural Homs, reaching families displaced by conflict
By David Youngmeyer Families displaced by the Syrian conflict are taking shelter anywhere they can, and UNICEF is working to reach them with clean water, medicine and other essential assistance. HOMS, Syrian Arab Republic, 12 August 2013 – Summer is usually the time of year when schools sit empty, but hundreds of them in the […]
مع اقتراب الصيف، تحديات إضافية تواجه اللاجئين في مجال المياه والصرف الصحي
بقلم: سلام عبدالمنعم دهوك، العراق، أيار 2013– يقوم رافد صالح، أخصائي المياه والصرف الصحي في اليونيسف، بتسلق أنابيب المياه والتحقق من الصهاريج ولوازم مرافق الصرف الصحي في مخيم دوميز للاجئين السوريين في العراق. هذه المرة، يقوم رافد وفريق العمل بالاستجابة لشكوى قدمها أحد سكان المخيم حول ضغط المياه. يقول رافد: “على الرغم من إنشاء المرحلة […]
At a camp on the Syrian–Turkish border, talk of the past and present – and the future
By Patrick Wells Residents of Bab Al Salama camp on the Syrian–Turkish border talk about the past and present – and wonder about their futures. BAB AL SALAMA, Syrian Arab Republic, 23 April 2013 – Last November, Bassam Guan, a 35-year-old father of four, left for work at a freezer plant in his hometown of […]
هرباً من آثار الحرب، الأطفال السوريون يعيدون التواصل مع طفولتهم
بقلم سلام عبدالمنعم دهوك، العراق، نيسان/أبريل 2013 – منذ أربعة أسابيع وصلت زيلان (10 سنوات) مع أشقائها الثلاثة إلى مخيم دوميز للاجئين السوريين في العراق، حيث يعبر ما يزيد على 500 لاجئ الحدود السورية إلى العراق كل يوم. تقول زيلان: “اضطررنا لترك المدرسة، وبقينا في المنزل لأن الوضع في القامشلي صار خطيراً.” تقع مدينة القامشلي […]
المخاطرة من أجل تقديم الخدمات الإنسانية
بقلم ألما حسون حلب، الجمهورية العربية السورية، 8 نيسان/أبريل 2013 – أثناء زيارتي الأخيرة إلى حمص، التقيت بمسعفين يعملون مع الهلال الأحمر العربي السوري، ومتطوعين يعملون مع المنظمات غير الحكومية المحلية. إنهم يخاطرون بحياتهم في سبيل مساعدة الناس ويلعبون دوراً رئيسياً في تقديم المساعدة الضرورية، بعضها يأتي من اليونيسف. في إحدى الملاجئ، التقيت بياسين* (23) […]
UNICEF begins delivery of water treatment supplies for 10 million people in Syria
Press release AMMAN, 4 February 2013 – A large-scale operation is under way in Syria to secure safe water supplies for more than 10 million people – close to half the population, UNICEF said today.
Syria: Some 210,000 children in Homs need urgent humanitarian assistance, UNICEF says following UN mission
Press release GENEVA/AMMAN, 1 February 2013 – A United Nations joint mission to the western Syrian governorate of Homs has found that 420,000 people, half of whom are children, need immediate humanitarian assistance.
UN Emergency Directors shocked by appalling plight of people in Syria
News note BEIRUT, 22 January 2013 – OCHA Operations Director John Ging and Emergency Directors from six other UN humanitarian agencies spoke today of what they saw during a five-day trip to Syria, where they visited Damascus, the surrounding area, Homs, Talbiseh and Dera’a.
