The War ON Children in Syria
Reports of mass casualties among children in Eastern Ghouta and Damascus From Geert Cappelaere, UNICEF Regional Director for the Middle East and North Africa AMMAN, 20 February 2018- “No words will do justice to the children killed, their mothers, their fathers and their loved ones”[1]. “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ […]
With help for UNICEF, little Issa beats severe malnutrition
By Lina Alqassab Syria, Tartous, 11 February 2018 – When Ghazala first met me at the door of her room in a farm in rural Tartous, her one-year old son, Issa, was crawling in every direction, filling the room with his laughter and energy. It was hard to believe that only 6 months ago, Issa […]
تشارك اليونيسف بنشر ألبوم رسومات من دوما
في شهر كانون الثاني/يناير، أسفر الاقتتال المكثف في سوريا وفق التقارير عن مقتل 59 طفلاً في الأسابيع الأربعة الماضية وحدها، وذلك مع دخول النزاع عامه الثامن. لدى كل هؤلاء الأطفال أحلام ومواهب لن يدركوها حق الإدراك، مثل الفنانة الطموحة “بيبو”، ابنة الـ14 ربيعاً والتي قُتلت في شهر كانون الثاني/يناير في الغوطة الشرقية. العائلة الثكلى الحزينة […]
UNICEF shares drawings from Duma
In January, intensifying fighting in Syria has reportedly killed 59 children in the past four weeks alone, as the conflict enters its eighth year. All of these children have dreams and talents they will never fully realize, like aspiring artist “Bebo,” a 14-year-old girl killed in January in East Ghouta. Her grieving family shared her […]
في شهر كانون الثاني / يناير، قتل عشرات الأطفال لكن أصواتهم تأبى أن تصمت
تصريح صادر عن خيرت كابالاري، المدير الإقليمي لليونيسف في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا عمان، 5 شباط/ فبراير 2018 – “عادت النزاعات والعنف في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لتؤدي في هذا الشهر الميقت من كانون الثاني/ يناير إلى حصيلة مدمرة من الخسائر في الأطفال. قُتل الأطفال خلال النزاعات المتواصلة أو الهجمات الانتحارية أو نتيجة التجمد حتى […]
In bloody month of January, dozens of children killed but their voices will never be silenced
Statement by Geert Cappelaere, UNICEF Regional Director for the Middle East and North Africa AMMAN, 5 February 2018 – “In this dark month of January, conflicts and violence in the Middle East and North Africa have once again taken a devastating toll on children. They were killed in ongoing conflicts, suicide attacks, or frozen to […]
Syria Crisis 2017 Humanitarian Results
Highlights • The conflict in Syria continues to drive the largest refugee crisis in the world, with 5.4 million Syrian refugees registered in the region. Nearly half (48%) are children. About 92% of Syrian refugees live in host communities in very precarious living conditions. Depleted resources, the high cost of living and restricted livelihood opportunities […]
هل فقد العالم الاحساس بمأساة قتل الأطفال؟
بيان صادر عن فران إكيثا، ممثل اليونيسف في سوريا دمشق/ 26 كانون الثاني/ يناير 2018 – “ارتفع عدد الأطفال الذين قتلوا بشكل يوميّ في سوريا خلال الأسبوعين الماضيين بالتزامن مع تصاعد العنف في عدة مناطق في مختلف أنحاء البلاد. “تلقت اليونيسف تقارير مفزعة حول مقتل ما لا يقل عن 11 طفلاً وإصابة عدد أكبر […]
Is the world becoming numb to the killing of children?
Statement by Fran Equiza, UNICEF Representative in Syria DAMASCUS, 26 January, 2017 – “The grim tally of children killed in Syria in the past two weeks has increased daily as violence escalates in several areas across the country. “UNICEF received alarming reports of at least eleven children killed and many more injured […]
Standing Strong: Human Faces of the Syrian Crisis in Jordan
UNICEF and the EU Regional Trust Fund in Response to the Syrian Crisis, also called the Madad Fund, are reaching hundreds of thousands of children and young people affected by the war in Syria. The collaboration – with the support of partners and host communities – is providing children and young people with access […]
.اطفال من سوريا يفارقون الحياة في طريقهم من سوريا الى لبنان باحثين عن الأمان والمأوى. لم تبق للعالم اعذار! كفى تخييباً للاطفال
تصريح صادر عن خيرت كابالاري، مدير اليونيسف الاقليمي في الشرق الاوسط وشمال افريقيا عمّان، 20 كانون الثاني/ يناير 2018- ” انه لمن المأساوي ان 12 سورياً من بينهم طفلين اثنين فارقوا الحياة في شرقي لبنان بالقرب من معبر “المصنع” الحدودي مع سوريا. “يخاطر السوريون بحياتهم وحياة اطفالهم سعياً وراء الحصول على الأمان والمأوى. “قلوبنا مع العائلات […]
Syrian children seeking safety and shelter freeze to death while crossing from Syria to Lebanon. The world has no excuses! We cannot continue failing Syria’s children.
Statement attributable to Geert Cappelaere, UNICEF Regional Director for the Middle East and North Africa AMMAN, 20 January 2018– “It is tragic that at least 12 Syrians including two children died in Eastern Lebanon near the Masna’ border crossing with Syria. “Syrian people continue to risk their lives and the lives of their children in a […]
بداية دامية لسنة جديدة في سوريا
أكثر من ثلاثين طفلا يقتل في الأسبوعين الأولين من عام ٢٠١٨ بيان صحفي منسوب للسيد فران أيكيثا، لممثل اليونيسف في سوريا دمشق، ١٤ كانون الثاني/يناير ٢٠١٨ – “في الوقت الذي يستقبل فيه معظم الآباء والأمهات حول العالم العام الجديد مفعمين بالأمل لمستقبل أطفالهم، يستقبله الأمهات والآباء في سوريا بالحزن والأسى على من فقدوه من […]
