تصريح صادر عن منظمة اليونيسف حول مقتل اطفال في دير الزور، شرقي سوريا
عمّان، 26 حزيران/ يونيو 2016، بحسب تقارير من شركاء اليونيسف المحليين في سوريا، قُتل 25 طفل يوم امس في غارات جوية على بلدة القورية في الريف الشرقي من دير الزور. وبحسب التقارير ضَرَبت ثلاث هجمات مناطق مأهولة بالسكان من بينها مسجد اثناء وقت الصلاة. وقد ورد من العاملين في الطواقم الصحية انهم نشلوا جثامين الأطفال من […]
UNICEF Statement on the Killings of Children in Deir-ez-Zor, eastern Syria
AMMAN, 26 June 2016- According to UNICEF’s local partners in Syria, 25 children were reportedly killed yesterday in air-strikes on al-Quriyah town, in the eastern countryside of Deir-ez-Zor. Three attacks reportedly hit heavily crowded areas including a mosque during prayer time. Health workers were reported to have pulled bodies of children out from under the rubble. […]
No Lost Generation, supporting young people with life skills training: youth centres, Old Homs City
More than two million children in Syria are out of school. One in four schools has been destroyed, damaged or used to shelter displaced families. That’s 6,000 schools out of use. Many classrooms have emptied, as teachers have been killed and 52,000 have left their posts. But against all odds, the #childrenofsyria are not giving […]
تصريح صادر عن هناء سنجر ممثل اليونيسف في سوريا عن العنف ضد الأطفال في سوريا
دمشق، 12 حزيران/ يونيو: ” بحسب التقارير، قُتل طفل واحد وجُرح العشرات يوم امس في تفجيرات قرب ضريح السيدة زينب جنوب دمشق. كما وقُتل بحسب التقارير خمس اطفال في هجمات على سوق في ادلب اليوم. ” ويأتي هذا العنف ضمن ارتفاع في الهجمات على المدنيين اثناء الأسابيع الأخيرة التي راح نتيجتها عشرات الضحايا من الأطفال. […]
Statement attributable to Hanaa Singer, UNICEF Representative in Syria on the children of Syria
DAMASCUS, 12 June 2016 – “Violence will only bring more violence and result in more children suffering. “Almost every day, children in Syria are being killed and maimed in attacks on homes, schools, playgrounds, places of worship, health facilities and markets. “According to reports, one child was killed and tens of others were injured in […]
تصريح صادر عن الدكتور بيتير سلامة، مدير اليونيسف الاقليمي في الشرق الوسط وشمال افريقيا عن هجمات على مرافق طبية في سوريا
عمّان، 8 حزيران/ يونيو 2016– “على الجميع ان يقوموا بالتشكيك في انسانيتهم عندما نضطر لاخراج الأطفال الخدج من الحاضنات بسبب هجمات على المستشفيات. ” تأكد اليونيسف تعرض ثلاث مرافق صحية في حلب اليوم الى الهجمات وذلك في غضون ثلاث ساعات. فقد ضُرب كل من مستشفى “البيان” ومستشفى “الحكيم” وهم على بعد 300 متر بالاضافة الى […]
Statement attributable to Dr. Peter Salama, UNICEF Regional Director for the MENA on attacks on medical facilities in Syria
AMMAN, 8 June, 2016 – “Everyone must question their humanity when babies have to be taken out of incubators because of attacks on hospitals. “UNICEF confirms that three medical facilities were attacked in Aleppo today in the space of three hours. The al-Bayan and al-Hakeem hospitals, within a distance of 300 metres, and the Abdulhadi […]
Iraqi refugee children take refuge in Syria
11-year old Berivan receives her new pair of summer shoes in Nowruz refugee camp in Syria. She fled her home in Sinjar, Iraq, two years ago and is now going to music classes at a centre in the camp. “I really love music and I feel happy when I learn and hear music. My dream […]
سفير النوايا الحسنة لليونيسف ريكي مارتن زار لبنان للقاء الأطفال اللاجئين الذين فرّوا من النزاع في سوريا
بيروت, 3 حزيران 2016 – المغني المشهور، سفير النوايا الحسنة لليونيسف ريكي مارتن يدعو الى زيادة التركيز على حماية مستقبل ملايين الاطفال المتضررين من النزاع السوري والذين تأثرت حياتهم بسبب التشريد والعنف والانعدام المستمر للفرص. حوالى 1.1 مليون سوري لجأوا الى لبنان منذ بداية الازمة عام 2011، اكثر من نصفهم من الأطفال. يتعرض الأطفال النازحون […]
UNICEF Goodwill Ambassador Ricky Martin traveled to Lebanon to meet refugee children who have fled Syria conflict
BEIRUT, 3 June 2016 – World-renowned singer and UNICEF Goodwill Ambassador Ricky Martin calls for increased focus on safeguarding the futures of millions of children affected by the Syria conflict, whose lives have been shaped by displacement, violence and a persistent lack of opportunities. Around 1.1 million Syrians have sought refuge in Lebanon since […]
SYRIA: Update on UNICEF emergency delivery
3 June 2016 On 1 June UNICEF participated in the first UN interagency humanitarian mission to Daraya city, Rural Damascus. This was the first in four years of siege on the city. UNICEF delivered vaccines and medical supplies for a total of 4,000 people, and conducted rapid nutrition assessments for children. During the month of May, […]
حملة التلقيح تتعرض للخطر بسبب احتداد القتال في سوريا
تصريح مشترك صادر عن د. علاء علوان، المدير الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية، ود. بيتر سلامة، المدير الإقليمي لليونيسف عمان/ القاهرة 2 حزبران/ يونيو– “يهدد تصاعد الاقتتال والعنف في سوريا، بخسارة فرصة تلقيح وإنقاذ حياة أكثر من مليون طفل هناك. “فعلى سبيل المثال، وبسبب الارتفاع الكبير في الهجمات على الطواقم والمرافق الصحية في إدلب، اوقفت خملة […]
Vaccination campaign at risk as fighting intensifies in Syria
Joint statement by Dr. Ala Alwan, WHO Regional Director, and Dr. Peter Salama, UNICEF Regional Director AMMAN/CAIRO-2 June 2016, “As fighting and violence escalate across Syria, we risk losing the opportunity to vaccinate and save the lives of more than one million children. “For example, due to the sharp increase in attacks on health personnel […]