A tale of two schoolgirls

By Chris Niles ERBIL, Iraq, 12 November 2013— Jwana, 11, is in fifth grade. Her name means ‘beautiful’ and she intends to become an art and music teacher. “I like to draw flowers and houses and girls playing,” she says. “Also, I like to sing. I love to learn songs.” 

Read more

قصة طالبتين

بقلم: كريس نايلز أربيل، العراق، 12 تشرين ثاني 2013 – تدرس جوانا ذات الـ 11 ربيعاً في الصف الخامس. كلمة “جوانا” تعني “جميلة” بالعربية، وهي تعتزم أن تصبح مدرسة فن وموسيقى. تقول جوانا: “أحب رسم الزهور والمنازل والفتيات وهن يلعبن. كما أحب أن أغني وأن أتعلم الغناء.” فرت جوانا من الصراع الدائر في سوريا قبل […]

Read more

النوادي المدرسية توفر دروس التقوية والأنشطة الترفيهية للأطفال المتضررين من النزاع في سوريا

بقلم: ديفيد يونغمير دمشق/عمان، 12 تشرين ثاني 2013 – على الرغم من التحديات الاستثنائية التي يسببها القتال المستمر فإن النوادي المدرسية التي تدعمها اليونيسف في سوريا تقدم دروس التقوية والأنشطة الترفيهية لما يقرب من 290,000 طفلاً. لقد تسبب الصراع في وقوع خسائر جسيمة للبنية التحتية للمدارس مما قلل من فرص التعلم في جميع أنحاء البلاد. […]

Read more

انطلاق حملة تطعيم لانقاذ حياة الاطفال في الأردن

عمان، 2 تشرين الثاني 2013 – يصادف اليوم أول أيام حملة التطعيم ضد الحصبة والحصبة الالمانية وشلل الاطفال التي تستمر لثلاثة أسابيع. بحيث يتم تطعيم الأشخاص من عمر 6 شهور الى 20 سنة بمطعوم الحصبة والحصبة الالمانية. والاطفال تحت سن الخامسة بمطعوم شل الأطفال. الهدف من الحملة الوصول الى 3.4 مليون شخص يتم تطعيمهم مجاناً في […]

Read more

Vaccination campaign launched to provide lifesaving vaccines across Jordan

الخبر باللغة العربية Amman – 2 November 2013 – Today marks the first day of a 3 week national vaccination campaign against Measles, Rubella and Polio. Those aged six months to twenty years will receive Measles and Rubella, while children under five years of age will be immunized against polio. 

Read more

Japan ramps up support for children of Syria

AMMAN, 10 November 2013 – A new, US$4 million-donation from the Government of Japan will help UNICEF provide much needed humanitarian assistance to over 200,000 Syrian refugees and internally displaced people inside Syria and surrounding countries. 

Read more

في لبنان ، تستهدف حملة شاملة للتطعيم ضد شلل الأطفال مئات الآلاف من الأطفال

بيان صحفي بيروت ، 8 نوفمبر 2013 – على إثر قلق من تقارير حول  تفشي مرض شلل الأطفال في سوريا، تطلق اليونيسف  ووزارة الصحة العامة في لبنان حملة تلقيح واسعة النطاق في جميع الأراضي اللبنانية تستهدف مئات الآلاف من الأطفال اللبنانيين والسوريين دون سن الخامسة .  على مدى الخمسة الأيام القادمة ستصل فرق التلقيح الجوالة […]

Read more

In Lebanon, a mass Polio immunization campaign targets hundreds of thousands of children

الخبر باللغة العربية PRESS RELEASE Beirut, 8 November 2013 – Amidst concerns of the polio outbreak in Syria, UNICEF and the Lebanese Ministry of Public Health launch today a mass vaccination campaign across Lebanon targeting hundreds of thousands of Lebanese and Syrian children under-five. 

Read more

تحصين أكثر من 20 مليون طفل في سوريا والدول المجاورة ضد شلل الأطفال، وفقاً لمنظمة الصحة العالمية واليونيسف

بعد مرور أسبوع على إعلان الشرق الأوسط لحالة طوارئ مرتبطة بتفشي شلل الأطفال في المنطقة، إجراء حملات تحصين شاملة ضد شلل الأطفال وغيره من الأمراض التي يمكن الوقاية منها باللقاحات في سوريا والبلدان المجاورة لها وأكثر جنيف ونيويورك، 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 – تجري حالياً أكبر إستجابة موحدة بالتحصينات في تاريخ الشرق الأوسط لوقف تفشي […]

Read more

Over 20 million children to be vaccinated in Syria and neighbouring countries against polio, say WHO and UNICEF

الخبر باللغة العربية JOINT STATEMENT A week after the Middle East declared a polio emergency in the region, mass vaccination against polio and other vaccine-preventable diseases is under way in Syria, its neighbouring countries and beyond Geneva, New York, 8 November – The largest-ever consolidated immunization response in the Middle East is under way to […]

Read more

Add Your Voice Form

Read more

لجين، طفلة في مخيم الزعتري في الأردن.

بقلم: جيس رايت الزعتري، الأردن، تشرين ثاني، 2013 – قبل يوم من مغادرتي إلى مخيم الزعتري للاجئين سألني بعض الزملاء: “هل شاهدت عمل اليونيسف من قبل؟” بعد ست سنوات من العمل مع اليونيسف في المملكة المتحدة توجهت لرؤية يرامج اليونيسف تعمل على أرض الواقع. ارتديت سترة اليونيسف وصرت على اتم استعداد. عند وصولنا كان في […]

Read more

Where is my copybook and where is my pen?

By Chris Niles ERBIL, Iraq, 6 November 2013—Wafa has six children and one of them, Cibar, is deaf and mute. The family lives in Kawergosk refugee camp. In their old life in Damascus, before the Syrian conflict drove them from their home, Cibar was studying in school and planning to become a teacher of children […]

Read more

WATCH: Yoka Brandt – Deputy Executive Director and Ted Chaiban – Director of Emergency Programmes on the humanitarian crisis in Syria.

VIDEO INTERVIEW Yoka Brandt – Deputy Executive Director and Ted Chaiban – Director of Emergency Programmes respond questions related to the humanitarian crisis in Syria. After 10, Seoul, Korea.

Read more

Oral Polio Vaccination Campaign in Za’atari

ZA’ATARI, Jordan, 4 November 2013 — The Ministry of Health in Jordan, UNICEF, UNHCR Jordan, International Organization for Migration, World Health Organization (WHO), International Relief and Development ran a three-day Oral polio vaccination campaign in Za’atari camp. IOM and IRD health workers went tent to tent giving 2 drops of OPV (Oral Polio Vaccine) to all […]

Read more
Close
Go top